“感谢我的中国师傅！”这是科特迪瓦苏布雷电站员工Dubar（杜巴）发自肺腑的一句话，而他的师傅是大唐陈村水力发电厂运行值长沈平。在这样的师徒传承中，中国大唐的技术与管理逐步转化成科特迪瓦的生产力，中国的“一带一路”倡议在实践中给非洲人民带来看得见、摸得着的实惠。

2017年3月，受大唐海外公司邀请，陈村水电厂派遣了4名运行管理人员赴科特迪瓦苏布雷电站进行援建工作。离开家乡，跨越近2万公里，该厂赴科人员历时32小时终于顺利抵达苏布雷水电站，从四季分明的江南水乡到酷热难耐的热带丛林，快速适应闷热潮湿、蚊虫肆虐的生活环境是他们面临的第一个挑战。但时间紧任务重，谁还能顾得上身体的不适？只有向家人报声平安，便匆匆投身到项目服务工作中去。

在沈平所负责的运行值组，Dubar成为了他第一个洋徒弟，面对这个皮肤黑黑但满脸稚嫩的小伙子，沈平犯愁了，不同的文化习惯，不同的工作态度，尤其是语言的差异，给工作带来了很多困难。不仅如此，由于科特迪瓦的工业基础落后，刚来项目部的洋徒弟连设备如何使用都不会。面对这一系列难题，沈平反复思索，通过手中的翻译软件，用“英语+法语+手语”的独特方式，亲自示范讲解设备使用，故障判断，将自己掌握的运行技能倾囊相授给洋徒弟。

2017年3月底，4名赴科人员已进驻苏布雷电站近20天，距离发电时间也越来越近，但站内很多问题尚需完善。电站内各个设备标识牌及名称都不规范，这对日后的运行维护造成了极大的不便与隐患。利用休息的时间，沈平带着Dubar，结合图纸对现场各个设备的名称进行了详细的整理与完善，大至各个主辅设备，小至各个电源空开无一遗漏，为机组的顺利启动做好充分的准备。

苏布雷水电站是科特迪瓦目前最大的水电站，有“科国三峡”美誉，主要任务就是发电，所以越早并网发电，就越早为非洲人民带来光明。在大坝蓄水后，沈平每天带着Dubar进行各类现场调试操作，及时了解机组的相关调试原始数据，掌握机组调试过程中可能出现的问题，并落实各项问题处理的安全措施。在常年烈日流火的非洲，在没有任何冷气设备的发电机层，待上半分钟，汗水就从头上直往下淌。为实现早日投产，他们日日同火热的天气展开较量。

2017年5月31日21时，苏布雷水电站1号发电机组完成72小时试运行。这是首台机组完成试运行，标志着该电站工程施工完成关键性的一步。看着徒弟Dubar高高竖起的大拇指，此时师傅沈平的脸上露出了欣慰的微笑。

2017年6月30日，对于沈平和Dubar来说，都是个特殊的日子，这天科特迪瓦总理将视察苏布雷电站。对于这次视察，项目部高度重视，沈平带领值组人员对1号机组及公用设备进行了严格的检查以及隐患排查，同时执行安全生产及文明生产相关要求，保证中控室清洁整齐，各物件定置摆放。下午13时，科特迪瓦总理来到厂房视，沈平和Dubar互赠了礼物。察，现场人员进行了隆重的迎接。运行人员启动1号机组开机流程，由总理亲自发送开机指令，1号机组成功并网。总理视察结束后，科方人员对项目部运行人员作出的工作给予了充分的肯定。

2017年12月5日，陈村水电厂科历时9个月的运行服务圆满到期，在临别之际Dubar也答应师傅一定会去中国走走、看看大唐的电厂。“我们乐于看到乐竞体育APP像他一样的员工。他们成长、成功，我们也很自豪”，沈平如是说。

一批批有理想守信念、懂技术会创新、敢担当讲奉献的青年人在企业外部市场的舞台上建功业、做贡献，他们胸怀大局、自强不息，继承和发扬着水电人的光荣传统，在大跨步“走出去”、响应“一带一路”倡议中成就自己的人生价值和光荣梦想。